The only situations that ever came to light within the franchise in his time here were consented is the problem.
With the Indians he kept everything he did outside of the organization. Only when it became a problem within the organization or potentially cause a public scene did he get any sort of reprimand.
He didn't go after media members in his time here, like he is accused of doing in NY. For one, the Indians have a very male heavy work environment, including in the media. 2, for better or worse, Tito kept him at bay a good bit.
People heard he was a cheat and a sleaze outside of the organization, and his verbal behavior was unsavory at times when at work, but by all accounts that was all that was known about him when he was here. And again, I cannot state this enough, having multiple consensual affairs and saying unsavory things is not enough to investigate or fire or "cover up".
Nothing we have heard at all around this whole situation, not just including what we have just heard today, tells me he was known to be sexually harassing people prior to his time in NY. I'm sure he did with the power of hindsight, but if the organization never knows about it at the time and all they do know is he cheats on his wife and says vulgar things, what can they investigate?
It's a shitty situation, sure, but I don't see what the Indians could have done considering what was known at the time. You investigate or fire a guy on the grounds of having an affair with another consensual partner that was private for 6 years or saying vulgar things I'm sure you are opening a can of worms to get sued.