I don’t think people are tired because of the streakiness, though it definitely contributes. The biggest frustration with both he and Love is that they’re just awful defenders, so if they aren’t hitting shots it totally fucks us over because both have to sit and we’re forced to shorten the rotation even more. If they were adequate defenders it wouldn’t be such a big deal because there’s other thing they can continue offensively, but the defense is so bad it can’t offset a poor shooting night.
LeVert’s actually kind of the perfect example. He’s a steady player as well, but even when his shot isn’t falling he’s playing hard on defense, rebounding, and looking to create for others.