I think that's the plan. I don't see this organization doing what the Nets did and giving up Allen, Prince, and Caris LaVert plus four first round picks for a 31-year-old declining superstar.
But they could consider it at some point, especially with the depth they're developing. In a year or two there could be another Houston Rockets who are out of contention, looking at a rebuild, and have a James Harden who wants out. A team like the Cavaliers, who could put together a package of young, emerging talent, (e.g. Garland, Windler), Love's expiring contract (to make the salaries match), and some picks would be a team of interest. It would take some planets lining up, but it's not impossible. Two years from now the Cavs will have selected two additional first round picks and Love will be on the last year of his deal. That would be the perfect time to strike for a Jimmy Butler/Kawhi Leonard type if the opportunity is there.
By the way, the Nets beat the 6-8 Miami Heat last night by four points with Harden putting up eight shots in 38 minutes. Wow. Eight shots, 12 points. What happened to the guy who was a threat to score 50 on any given night? In the two games against the Cavs he took 14 shots in each game, and one game had an extra 10 minutes. It looks like Harden thinks his job is to pass the ball to Durant and Kyrie, who combined for 36 shots. I wonder if the Nets are OK with giving up a king's ransom for a pretty good 31-year-old point guard who is primarily a facilitator.
I think that teams who depend on 2-3 stars to carry them are very vulnerable to injury, like the Warriors after Durant went down in the Finals. Heck, the Cavs beat the Nets by 12 with Durant out on Friday. A team like the Cavs, OTOH, can lose Sexton, Garland, Okoro, or Love and still win their share. They were 7-7 while losing more games to injury than all but one team. Dante Exum did a great job of filling in for Garland before he got hurt, for example.