With pitching they prioritize command really before anything else. If you have great command at throw at least 90 on your fastball, you can pitch in the pros.
Now i dont disagree with them drafting OF prospects though, but both guys you mentioned are still both really young. Athletically they are both very impressive but they both have to figure out their bats. We have to wait a few more years to see how they are doing, but most teams miss on a lot of prospects.
I mean its not uncommon to see 20-30 players signed in a draft and then only 5 make it to the bigs and 2-3 stay in the bigs long term. The Indians scouting for pitching has been likely the best in baseball for a few years now, so they may as well just keep what they are doing and not change the plans. Position players, they are going best athletes available, so maybe in a few years they gotta change that, but right now there A ball team looks stacked and I think in a few years that could really be something to look forward too.